Première déclaration commune du Conseil d'administration

Le 23 avril 2019, la première réunion du Conseil d'administration du Réseau d'information « Une Ceinture, une Route » (ci-après dénommé le « Réseau ») s'est tenue à Beijing, capitale de la République populaire de Chine, à laquelle ont participé 40 médias grand public de 26 pays. Par le biais de discours introductifs et de prises de parole, ainsi qu'à diverses formes de communication et d'interactions au cours de la conférence, celle-ci a pu dégager un large consensus sur la promotion du Réseau et a publié une déclaration commune. Le contenu de la déclaration est le suivant :

1. En 2013, le président chinois Xi Jinping a proposé une initiative majeure pour la construction conjointe de la « Ceinture économique de la Route de la Soie » et de la « Route de la Soie maritime du 21e siècle » (appelées ensemble « Une Ceinture, une Route »). L'initiative « Une Ceinture, une Route » est à la fois un successeur et une version modernisée de l'ancienne Route de la soie, mais aussi un modèle novateur de coopération multilatérale.

L'Initiative « Une Ceinture, une Route » a mis en place une plate-forme importante pour la promotion de la coopération internationale, fourni de nouvelles idées et de nouvelles opportunités, favorisant la promotion d'un développement gagnant-gagnant et d'un partage des dividendes au niveau mondial. L'initiative « Une Ceinture, une Route » témoigne d'un respect de l'histoire et de la culture qu'elle transmet, et aidera les pays concernés à renforcer leurs échanges culturels, à promouvoir la coopération économique et commerciale, à parvenir à un bénéfice mutuel et des résultats bénéfiques pour tous, et à partager le progrès et la prospérité.

2. Depuis des milliers d'années, la Route de la Soie est une histoire d'échanges de civilisations, d'apprentissage mutuel et de promotion du progrès humain. L'initiative « Une Ceinture, une Route » absorbe l'esprit de l'ancienne Route de la soie, crée des opportunités de développement et de prospérité, et recherche la confiance et la compréhension entre les peuples le long de la ligne et dans la région. Renforcer les échanges et la coopération entre les pays et les régions situés le long du parcours de l'initiative « Une Ceinture, une Route » est un moyen important de parvenir à une meilleure communication entre les peuples.

Plate-forme de coopération médiatique importante pour les pays et les régions situés le long du parcours de l'initiative « Une Ceinture, une Route », le Réseau présente l'avantage unique de pouvoir construire un consensus sur le développement et promouvoir les échanges entre pays. Afin de favoriser le partage des opportunités de développement entre les membres et d'élargir le champ de la communication, le Réseau défendra l'esprit de la Route de la Soie caractérisé par la paix et la coopération, l'ouverture et l'inclusivité, l'apprentissage et l'enseignement mutuels, le bénéfice mutuel et gagnant-gagnant, et diffusera des informations objectives, vraies, exactes et équitables. L'information joue un rôle constructif dans la promotion de la compréhension et de la confiance mutuelles, des échanges et de la coopération entre les peuples des différents pays et régions.

3. La charte du Réseau clarifie la nature, le but et les fonctions de base de celui-ci, précise la portée des travaux du Conseil, du Secrétariat et des autres départements, et clarifie les droits et obligations des membres et le mécanisme de fonctionnement du Réseau. La charte a été approuvée par le Conseil d'administration du Réseau lors de cette réunion.

4. Le Réseau crée un Conseil d'administration composé de représentants des médias. En fonction de ses activités, le Réseau admettra d'autres organisations de médias en tant que membres du Conseil en temps voulu. Le Réseau établit un Secrétariat en tant que bureau permanent, lequel secrétariat est situé dans les locaux du Quotidien du Peuple (Chine).

5. Le Réseau construira conjointement une plate-forme de partage d'informations, une plate-forme de communication et de coopération et une plate-forme de communication des médias afin de faciliter l'interconnexion des pays et des régions situés le long du parcours de l'initiative « Une Ceinture, une Route ». Le Réseau créera un site Internet du Réseau et une plate-forme mobile de distribution et d'agrégation d'informations et, sur la base du respect et de la protection des droits d'auteur des informations, il offrira des services de téléchargement et de partage de contenu aux médias membres et aidant les médias membres à établir plus directement et plus facilement une coopération en matière de contenus.

6. Le Réseau enrichira davantage les activités de ses membres, réalisera diverses formes de dialogue et d'échanges, des échanges de produits d'information, favorisera les échanges entre personnes et partagera les progrès technologiques. Un forum de coopération des médias « Une Ceinture, une Route » sera organisé, décernera des prix « Route de la Soie » pour la communication internationale, organisera des interviews transfrontalières, organisera des cours de formation pour responsables des médias et créera une base de manuscrits et une base données publics pour parvenir à la construction et au partage commun de ressources de communication.

7. Tout le monde convient que le Réseau est une plate-forme importante pour la conduite de dialogues, d'échanges et de coopération innovantes. Nous pensons qu'en renforçant l'interopérabilité et l'apprentissage mutuel, le Réseau deviendra un mécanisme de coopération plein de vitalité, d'innovation collaborative, de partage d'opportunités et de développement gagnant-gagnant.

Les premiers membres du Conseil d'administration du Réseau viennent d'Asie, d'Afrique, d'Europe et d'Amérique latine et exercent un large éventail d'influences et de représentativité ; ce sont : le Quotidien du Peuple, l'agence de presse Xinhua, la Station générale de radio et de télévision centrale de Chine, le Guangming Daily, le China Daily, le Science and Technology Daily, le Workers Daily, le China Youth Daily, le China Women's News, le Farmers Daily, le Legal Daily, China News Service, l'Intercontinental Communication Center pour la Chine ; le quotidien bangladais Financial Express, le Belarus Today Publishing Group, le quotidien égyptien « Al-Ahram », l'agence de presse éthiopienne Ethiopian News Agency, le quotidien français « La Provence », le quotidien indonésien « Jakarta Post », l'agence de presse internationale du Kazakhstan, le MAEKYUNG Media Group sud-coréen, le quotidien laotien « Vientiane Times », l'agence de presse du Mexique Notimex, l'Association des journalistes de Mongolie, le quotidien birman « Democracy Today Daily », le quotidien nigérian « This Day », le Holland Media Group néerlandais, le Jang Media Group du Pakistan, l'agence de presse du Portugal Lusa, le quotidien russe « Rossiyskaya Gazeta », l'agence de presse russe Tass, l'agence de presse espagnole Efe, le South African Independent Media Group d'Afrique du Sud, le quotidien soudanais « Al-Rayaam », le quotidien tanzanien « The Guardian », l'agence de presse des Emirats arabes unis Emirates News Agency, le Daily Mail Group britannique, l'agence de presse de l'Ouzbékistan UzA, le quotidien zambien « Zambia Daily Mail », en tout 40 organisations de médias. Les responsables ou représentants des membres du premier Conseil d'administration du Réseau susmentionné ont assisté à la réunion.

(Beijing, Chine, 23 avril 2019)