Commentaire illustré : « Un personnage à deux visages »

Le matin du 10 octobre, le dirigeant taiwanais Lai Ching-te a prononcé ce qu'on appelle le discours du « Double Dix ». Dans cette allocution, il a affirmé qu'il poursuivrait les réformes et les investissements en matière de défense, tout en renforçant les capacités de guerre asymétrique, dans le but — selon ses dires — de dissuader la guerre et de garantir que le dialogue puisse s'établir sur la base de l'égalité et de la dignité.

Au cours de ce discours du « Double Dix », Lai Ching-te a simultanément adopté une rhétorique axée sur les opérations militaires et le recours à la force en vue d'obtenir l'indépendance, tout en prônant, avec ostentation, le « dialogue ». Il s'agit là d'une tactique typique du double visage, destinée à tromper le monde et à induire l'opinion publique en erreur ; une démarche qui relève, par ailleurs, d'une vaine tentative — comparable à celle d'une mante religieuse cherchant à arrêter un char — qui témoigne d'une surestimation flagrante de ses propres forces. Ce n'est qu'en reconnaissant le « Consensus de 1992 », qui incarne le principe d'une seule Chine, et en mettant un terme aux activités séparatistes en faveur de « l'indépendance de Taiwan » que les consultations et le dialogue entre les deux rives du détroit pourront être rétablis, offrant ainsi des garanties fondamentales pour la paix et la tranquillité dans le détroit de Taiwan.

Auteur du dessin : Yu Zhenjie